还在为玩不懂外语游戏而苦恼吗?还在四处寻找好用的游戏翻译软件吗?不用再费心啦!本期将为大家推荐两款神仙翻译器,帮你轻松解决游戏语言障碍!
很多玩家在游玩外服游戏时,都会遇到语言不通的问题。网上虽然有很多翻译软件,例如截图翻译、输入文字翻译等,但实际使用体验并不理想。
今天,我将推荐两款亲测好用的游戏翻译软件,让你从此告别语言不通的困扰!
一、MTool
MTool是一款非常知名的游戏翻译软件,其最大的优点在于支持的游戏引擎众多,几乎涵盖了市面上大部分游戏引擎。除了Unity引擎游戏之外,其他引擎的游戏基本都能完美支持!
更令人惊喜的是,MTool不仅可以翻译游戏文本,它还具备修改器功能,即使是不需要翻译的游戏,也可以使用MTool进行修改,提升游戏体验!
MTool的优点:支持离线翻译、支持多种游戏引擎、跨平台(PC+安卓)、免费且易于上手。
MTool的缺点:翻译略显生硬,缺少代入感。文本翻译免费,但游戏画面翻译需要使用付费软件彩云(价格不贵)。此外,MTool容易被杀毒软件误杀,需要添加到白名单。
虽然MTool有一些小缺点,但瑕不掩瑜,仍然是一款非常值得推荐的游戏翻译软件。
二、RenpyThief
如果你已经阅读了上文,你就会知道MTool无法翻译Unity引擎的游戏。而RenpyThief正是解决这个问题的利器!
这款翻译工具使用起来非常便捷,
只需将游戏拖入翻译器即可使用!
据悉,RenpyThief的翻译引擎由40台4090显卡协助推理,并使用ChatGPT-4进行翻译模型对抗训练和优化,不调用任何第三方翻译服务API,确保数据安全。
需要注意的是,游戏第一次注入后,请根据提示操作,提示框可能偶尔会出现问题。另外,请不要使用管理员模式运行RenpyThief.exe。
RenpyThief提供内嵌和弹窗两种翻译模式,一般建议使用内嵌模式。但需要注意的是,Unity引擎游戏的翻译并非实时翻译,会有1-2秒的延迟。
RenpyThief的优点:支持多种游戏引擎(包括Unity引擎)、免费使用(有次数限制,但一般情况下足够使用)、翻译质量相对较好(相比MTool)。
RenpyThief的缺点:不支持离线翻译,需要登录;翻译并非实时,存在延迟;容易被杀毒软件误杀,且更新频繁,每次更新都可能被误杀。
三、总结
MTool和RenpyThief两款翻译软件可以解决99%的游戏翻译问题,而且都提供免费版本,付费版本则能享受更多功能。
当然,市面上还有其他游戏翻译软件,但MTool和RenpyThief绝对是其中的佼佼者,强烈推荐各位玩家安装使用!
Sixfast是一款专为海外华人、留学生等身在海外的用户打造的一款回国加速器。 稳定支持加速国内各大视频影音、国服游戏、国际服游戏、国内歌曲、体育赛事直播平台。 助你在海外观看体育赛事更顺畅!
Sixfast使用方法:
1、下载Sixfast
PC端可以进入:https://appupdate.sixfast2.com/official/pc/Sixfast_windows_683.exe
移动端扫码下载:
2、下载好后按照提示登录注册,在会员中找到【兑换码】,使用【six4s】先领取时长,才能使用软件,也可以直接点击:https://www.sixfast.com/tg-exchange 按照下图所示填写兑换码【six4s】,并按照右边步骤注册登录Sixfast,领取时长。(支持手机和电脑)
最后在Sixfast加速器中搜索对应游戏,点击相应图标,启动加速服务,国外就能正常玩游戏了